A francesa Renault levou para o Salão de Buenos Aires, na Argentina, a nova geração do sedã Logan. O modelo, que deve chegar ao Brasil no final de 2013, ou - no mais tardar - no início do próximo ano, trará um visual totalmente renovado, com linhas mais arredondadas e harmoniosas.
Mesmo com fortes mudanças no visual externo e interno, com itens visuais mais caprichados, a novidade da Renault manterá a plataforma e toda a parte mecânica do Logan vendido atualmente no mercado brasileiro. Os motores serão os conhecidos 1.0 16V, 1.6 8V e 1.6 16V, este último exclusivo da versão automática. Motores mais modernos como o tricilíndrico 0.9 ou 1.2 ficam para um futuro mais distante, provavelmente só o último será adotado por aqui. 
De acordo com informações apuradas pelo Carplace, algumas concessionárias de São Paulo já estão se preparando para receber a versão 2014 do Renault Logan. Em uma das três revendas consultadas pelo site, uma delas, a Itavema France, do Planalto Paulista, não só confirmou o lançamento do modelo como também explicou a estratégia da marca: “O novo Logan vai ficar mais sofisticado por fora e por dentro, substituindo de uma só vez o atual Logan e também o Symbol, que já deixou de ser produzido”. 
Na Paraíba, por enquanto, o grupo Carneiro Automotores - responsável pela distribuição dos veículos da Renault - ainda não se posicionou sobre o assunto.
